CSS3可以讓我們輕松地讓背景圖片半透明，這對于網頁設計來說非常有用。

background-color: rgba(255,255,255,0.7);

上述代碼中，第一個255表示背景圖片的紅色分量，第二個255表示綠色分量，第三個255表示藍色分量，最后一個0.7表示透明度。透明度的值從0到1，0代表完全透明，1代表完全不透明。

此外，還可以使用CSS3的linear-gradient屬性創建漸變背景，從而獲得更加豐富多彩的效果：

background: linear-gradient(rgba(255,255,255,0.7), rgba(255,255,255,0.9)), url(bg.jpg);

上述代碼中，linear-gradient()函數會創建一個從第一個顏色到第二個顏色的漸變，這里的兩個顏色都是半透明的白色，其中第一個顏色的透明度為0.7，第二個顏色的透明度為0.9。url(bg.jpg)是背景圖片的地址。

通過上述兩種方法，我們可以輕松地讓背景圖片半透明，從而實現更加出色的網頁設計效果。