在Java中，我們常常需要將數據結構轉換為JSON字符串，以便于在前端進行展示或者其他處理。其中，使用el表達式可以獲取傳遞到JSP頁面的集合，而將這些集合轉換為JSON字符串的方法也非常簡單。

首先，我們需要導入json-lib庫，該庫提供了一組用于快速生成JSON格式數據和解析JSON格式數據的Java API：

import net.sf.json.JSONObject;
import net.sf.json.JSONArray;

接著，我們可以將el表達式獲取到的集合轉換為JSONArray，如下所示：

JSONArray jsonArray = new JSONArray();
for (Object obj : list) {
jsonArray.add(obj);
}

以上代碼將Java集合對象list中的所有元素都添加到JSONArray對象中。如果你需要將集合轉換為JSONObject，只需要這樣：

JSONObject jsonObject = new JSONObject();
jsonArray.put("data", list);

以上代碼將Java集合對象list封裝成JSONObject對象，并將其放入到" data"鍵的值中。最后，我們可以將JSONArray或者JSONObject對象轉換為JSON字符串，如下所示：

String jsonArrayStr = jsonArray.toString();
String jsonObjectStr = jsonObject.toString();

這樣，我們就成功地將Java集合對象轉換為了JSON字符串。