在 C 語言中，要傳遞 JSON 格式的數據，可以通過第三方庫來進行解析和構建。其中一個比較常用的庫是 cJSON。

#include <stdio.h>
#include <cJSON.h>
int main() {
// 創建一個 JSON 對象
cJSON *json = cJSON_CreateObject();
// 往 JSON 對象里添加字段和值
cJSON_AddStringToObject(json, "name", "張三");
cJSON_AddNumberToObject(json, "age", 20);
// 將 JSON 對象轉為字符串
char *json_str = cJSON_Print(json);
printf("%s\n", json_str);
// 釋放內存
cJSON_Delete(json);
free(json_str);
return 0;
}

上述代碼演示了如何創建一個 JSON 對象，并往里添加字段和值。最后使用 cJSON_Print 函數將 JSON 對象轉為字符串輸出。

如果要從外部傳入 JSON 格式的數據，可以使用 cJSON_Parse 函數將字符串轉為 JSON 對象。

char *json_str = "{\"name\":\"張三\",\"age\":20}";
cJSON *json = cJSON_Parse(json_str);
if (json != NULL) {
// 從 JSON 對象中獲取字段和值
cJSON *name = cJSON_GetObjectItem(json, "name");
cJSON *age = cJSON_GetObjectItem(json, "age");
printf("姓名：%s\n", name->valuestring);
printf("年齡：%d\n", age->valueint);
// 釋放內存
cJSON_Delete(json);
}

上述代碼演示了如何將 JSON 格式的字符串轉為 JSON 對象，并從中獲取字段和值。

總結來說，要在 C 語言中傳遞 JSON 格式的數據，需要使用第三方庫來進行解析和構建。其中 cJSON 庫是一個比較常用的選擇，可以通過 cJSON_CreateObject、cJSON_AddStringToObject、cJSON_AddNumberToObject 等函數來創建和往 JSON 對象里添加字段和值，通過 cJSON_Print 函數將 JSON 對象轉為字符串輸出。要從外部傳入 JSON 格式的數據，可以使用 cJSON_Parse 函數將字符串轉為 JSON 對象，然后通過 cJSON_GetObjectItem 函數來獲取字段和值。