在編寫C語言程序時，有時需要將數據以JSON格式進行傳輸或保存。JSON是一種常用的跨語言數據交換格式，通常使用雙引號包裹鍵名和字符串值，需要進行轉義才能在C語言中正常表示。

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <string.h>
int main() {
char* jsonString = "{\"name\":\"John\",\"age\":30}";
char* escapedJsonString = (char*) malloc(strlen(jsonString) * 2);
int i;
int j = 0;
for (i = 0; i < strlen(jsonString); i++) {
if (jsonString[i] == '\"' || jsonString[i] == '\\') {
escapedJsonString[j++] = '\\';
}
escapedJsonString[j++] = jsonString[i];
}
escapedJsonString[j] = '\0';
printf("Escaped JSON: %s\n", escapedJsonString);
return 0;
}

在上述代碼中，我們首先創建一個JSON字符串變量，然后使用一些轉義字符將其賦值給它，包括一個斜杠和一個引號。然后，我們使用一個循環遍歷字符串的每個字符，檢查字符是否需要轉義。如果需要轉義，則在前面插入一個反斜杠。

最后，我們打印出已轉義的JSON字符串。在實際應用中，我們可以將它存儲到一個文件或將其作為HTTP響應的一部分發送到客戶端。