在MySQL數據庫中，有時我們需要在某個字段后面添加一些字符串，比如在電子郵件地址的@符號后面添加一些描述信息，或者在電話號碼后面添加國際區號等等。針對這種情況，MySQL提供了一些方便的操作方法。

首先，我們可以使用CONCAT函數將兩個字段或者一個字段和一個字符串連接起來，生成一個新的字段。例如，我們可以用以下命令在email字段后面添加字符串“@mycompany.com”：

UPDATE users SET email = CONCAT(email, '@mycompany.com');

這個命令會將所有的email字段都加上字符串“@mycompany.com”。如果我們只想對某個特定的用戶進行操作，可以加上WHERE子句：

UPDATE users SET email = CONCAT(email, '@mycompany.com') WHERE id = 1;

這樣只會將id為1的用戶的email字段修改。

除了CONCAT函數外，MySQL還提供了其他一些字符串操作函數，如SUBSTRING、LEFT、RIGHT、TRIM等。這些函數可以幫助我們處理各種字符串情況，實現我們的操作目標。

總的來說，在MySQL中，添加字符串到字段后面只需要使用CONCAT函數即可。對于其他的字符串操作，可以根據具體情況選擇相應的函數進行處理。