磨砂玻璃效果是一種常見的視覺效果，能夠讓元素表面產生模糊、半透明的感覺。在使用CSS實現磨砂玻璃效果時，我們可以利用背景模糊、透明度、嵌套偽元素等多種技巧。

/* 使用背景模糊實現磨砂玻璃效果 */
.blur {
background-color: rgba(255, 255, 255, 0.5);
backdrop-filter: blur(10px);
}
/* 使用透明度和嵌套偽元素實現磨砂玻璃效果 */
.frosted {
position: relative;
overflow: hidden;
border-radius: 5px;
}
.frosted:before {
content: "";
position: absolute;
top: -10px;
left: -10px;
right: -10px;
bottom: -10px;
background-color: rgba(255, 255, 255, 0.5);
border-radius: 5px;
z-index: -1;
}
.frosted:after {
content: "";
position: absolute;
top: 2px;
left: 2px;
right: 2px;
bottom: 2px;
background-color: rgba(255, 255, 255, 0.2);
backdrop-filter: blur(5px);
border-radius: 5px;
z-index: -2;
}

其中，第一段代碼中利用了CSS3的背景模糊效果，通過設置不透明度和模糊程度，可以產生磨砂玻璃效果。而第二段代碼則利用了嵌套偽元素和透明度屬性，實現了類似于多層的磨砂玻璃效果，看上去更加真實。

需要注意的是，在使用磨砂玻璃效果時，對性能消耗也需要進行考慮。由于需要對元素進行多次渲染和計算，可能會影響頁面的響應速度，因此需要根據具體情況進行權衡和優化。