CSS盒子是網頁設計中常用的一種元素，可以用來布局和定位網頁元素。有時候我們需要將一個盒子向下平移一定距離，這時候可以使用CSS的margin屬性來實現。

.box {
margin-top: 20px; /* 將盒子向下平移20像素 */
}

在上面的代碼中，我們定義了一個名為.box的CSS類，然后將它的margin-top屬性設置為20像素，這樣就將盒子向下平移了20像素。如果需要左右平移，可以使用margin-left和margin-right屬性。

.box {
margin-left: 30px; /* 將盒子向左平移30像素 */
margin-right: 30px; /* 將盒子向右平移30像素 */
}

在使用margin屬性進行盒子定位時，需要注意以下幾點：

• margin值可以為負數，這時會將盒子向相反方向移動。
• 盒子的寬度不會改變，只有定位發生變化。
• 在使用margin-top和margin-bottom屬性時，最終的垂直間距為兩個盒子的margin值之和。
• 當盒子位置發生變化時，可能會影響到其它元素的位置和布局，需要注意調整。

總之，使用CSS的margin屬性可以輕松地將盒子向下平移，實現網頁元素的定位和布局。