CSS3 日歷翻轉是一種獨特而流行的設計方式，它為網站增添了動感和互動性。通過使用CSS3 中的“transform”屬性和“transition”屬性，可以實現簡單又美觀的日歷翻轉效果。

.calendar {
position: relative;
width: 600px;
height: 400px;
}
.front, .back {
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
width: 100%;
height: 100%;
backface-visibility: hidden;
/* 設置翻轉效果 */
transform-style: preserve-3d;
transition: transform 1s;
}
.front {
z-index: 2;
transform-origin: 0% 50%;
}
.back {
transform: rotateY(-180deg);
z-index: 1;
transform-origin: 100% 50%;
}
.calendar:hover .front {
transform: rotateY(180deg);
}
.calendar:hover .back {
transform: rotateY(0);
}

上述代碼中，首先創建一個.calendar容器，然后定義兩個子元素：.front和.back。.front表示日歷的前面，.back表示日歷的背面。接著，為這兩個子元素分別設置好屬性，讓它們可以被翻轉。

隨后是關鍵的部分，通過:hover偽類選擇器觸發翻轉效果。當鼠標移動到.calendar上時，.front就會沿Y軸旋轉180度，同時.back根據此時.front的位置進行旋轉0度或-180度。這種互動的設計方式吸引了大量用戶的注意力。

在實際應用中，可以根據各自的需求進行適當的修改。例如可以添加更多的元素，或者改變動畫的延時時間和效果。同時，為了兼容性和性能的考慮，推薦使用硬件渲染 CSS3 動畫。