CSS 字體在圖片上的應用是網頁設計中常見的技巧之一。通過將文本嵌入到圖片中，可以讓頁面的排版更加美觀和有趣，同時還能夠讓文字與圖片有更好的融合效果。

CSS 中設置字體的語法比較簡單，一般通過font-family屬性來指定想要使用的字體。在字體與圖片的融合中，需要使用@font-face規則來定義特定的字體。

@font-face {
font-family: 'MyFont';
src: url('/fonts/myfont.ttf') format('truetype');
}
img {
font-family: 'MyFont';
font-size: 36px;
color: #fff;
}

如上代碼所示，可以通過@font-face規則定義了一個名為 MyFont 的字體，并將字體文件放在了 /fonts 目錄下。接下來，將font-family屬性設置為 MyFont，將字體應用到頁面中的圖片元素上即可。

值得注意的是，在使用自定義字體時需要注意字體的版權問題。如果字體是商業化的，可能需要避免在網站中使用。此外，在使用字體時還需要考慮到不同瀏覽器的兼容性問題。