CSS可以讓th標簽中的文本兩端對齊，具體可以參考下述示例：

HTML結構示例：

<th>標題1</th>

<th>標題2</th>

<th>標題3</th>

CSS代碼示例：

text-align: center;

- `text-align`屬性用于設置子元素中的文本對齊方式。在這個例子中，我們將子元素中的文本對齊方式設置為“center”，這意味著所有th標簽中的文本都將居中對齊。

- `center`值可以是任何值，包括“left”、“right”、“justify”和“center”，但不包括“auto”。在這個例子中，我們將子元素中的文本對齊方式設置為“center”，因此所有th標簽中的文本都將居中對齊。

請注意，使用CSS讓th標簽中的文本兩端對齊可能需要一些額外的努力，因為大多數瀏覽器不支持直接在HTML中使用th標簽進行對齊。在這種情況下，您可以使用CSS來居中所有th標簽中的文本，然后再將它們對齊到正確的位置。這種方法可以在某些情況下提供更好的效果。