第四次更新放前面吧，和話題關系稍遠，是我一直以來的觀點：

不卑不亢，不卑不亢，不卑不亢！我們要有自信，但也不能盲目自信甚至自負。

• 目前開源界甚至整個IT界最優秀的資源、平臺和社區都是以英文為載體的。出于各種好的壞的歷史原因，英文目前是世界通用語言。這些都是客觀事實，我們要理性承認。
• 我們中國人最擅長的就是學習別人，再趕超別人。英文在開發界是主流語言，反映的是背后的能力和質量。我們只是暫時的落后，不是差。我們應該有進取心，虛心學習，用真實的能力為中文搭建一席之地。

• 具體地，我們要提高自己，創建中文優質內容。比如學習英文的優秀資源后，創建同樣高質量的中文資源，分享給別人。吸收國外高質量社區和平臺的經驗，提高中文社區的質量。只有做到自己強大了，Chineseplease才能說的不心虛。
• 客觀看待Englishplease，我們要積極交流，但是作為中文使用者，不能只為英文內容做貢獻，那樣是利人多而利己少。
  

最后，道歉在先，要說句言辭比較激烈的話：評論里有一些無腦噴，你們自己對此毫無貢獻，言論和思想卻百害而無一利，還不自知！

===========

請大家和平討論。我看了這個項目https://github.com/us/english-please。項目建立的原因是中文的項目突然占滿了GitHub的熱門（trending）排名，而很多人連這些項目是干什么的都不明白。這樣對于不懂漢語的人來說，trending顯得很讓人費解。

這個項目建議，類似我下面說的，至少把readme就是項目說明增加英文解釋。項目作者也說到，這樣建議的目的是：

*能收到更多人的反饋，來改善項目，

*提供新的想法

*更好的聲譽

============

再次更新：

有些朋友對于其他國家程序員使用英文的情況有點誤解，現實是有大量的非英語母語程序員是使用英語寫文檔和與其他程序員交流的。

許多開源軟件是適合全世界人使用的，但如果所有程序員都只用母語的話，可能每個國家的人能接觸的開源軟件數量就會大大折扣，很多優秀的軟件也用不到了。

當然，有些軟件是只適合中國人用的。只是這些項目太熱門了，GitHub就把它們放到所有人都能看到的排行榜上。這應該和GitHub沒處理好不同語言用戶的用戶體驗有關。這種情況我覺得誰也沒錯，就甩鍋給GitHub就好了。

========

再再更新：上次答案更新后，GitHub提供了一個選項，可以選擇某一（自然）語言下的排行榜，算是一個解決方案吧。估計是有很多人和我一樣有上面那樣的抱怨，GitHub改進了。

=========

原答案：

用中文的把GitHub當作中國人自己相互交流的平臺，而請求Englishplease的人，只是想把中國的開發者拉進整個世界的大社區。幾乎所有著名的開發項目，都會有英文的說明和文檔，這對于開源項目尤其重要，能夠讓世界各地的開發者來測試、貢獻我們的項目。如果堅持分享精神的話，何樂而不為呢？