老爺子電影里是在福貴把家產(chǎn)輸光,房子地契都賠給龍二之后,活活氣死在當(dāng)場(chǎng)。
小說里老頭子死得挺有喜感,在龍二輸光家產(chǎn)以后,一家人搬到了臨時(shí)的小破屋里。老頭子有個(gè)習(xí)慣,每天都要去自己家地里的大糞缸排毒,而且邊拉邊叫喚。結(jié)果在福貴輸?shù)艏耶a(chǎn)的那天傍晚,老頭子又去那里排毒,結(jié)果腳一滑從上面掉了下來(lái),被一個(gè)佃戶扶起來(lái)之后,老頭子問了一句“你先前看到過我掉下來(lái)沒有?”佃戶說“沒有,老爺。”然后老頭子嘿嘿一笑,頭一歪就去世了。
老太太的結(jié)局,電影和小說差不多,都是在福貴被抓壯丁以后兩個(gè)月就去世了。但小說里老太太的臨終遺言很意味深長(zhǎng)“福貴不會(huì)是去賭錢的。”她到死都相信自己兒子已經(jīng)改過自新了,不會(huì)再變回那個(gè)坑家敗產(chǎn)的畜生。
電影里沒有登場(chǎng),但其實(shí)是最悲劇的人物之一。長(zhǎng)根是福貴家的老仆人,從小就被福貴爺爺收留,伺候了福貴三代人。按理說這樣的老仆人應(yīng)該由主家養(yǎng)老送終,但福貴敗光家產(chǎn)以后,長(zhǎng)根也只能去討飯。但他偶爾還會(huì)回來(lái)看福貴一家,把要到的小玩意兒送給鳳霞。福貴在當(dāng)時(shí)本來(lái)想收留長(zhǎng)根,讓他跟自己一家人省著過,但長(zhǎng)根不想連累福貴一家,離開后就餓死在外邊了。
龍二嚴(yán)格來(lái)說,對(duì)福貴算是不錯(cuò)的。電影中龍二將自己唱戲的所有行頭都給了福貴,讓他有了謀生賺錢的渠道。小說里龍二租給了福貴五畝好田,而且福貴剛開始根本不會(huì)種地,所以收成很不好,但龍二并沒有逼著福貴交租,只是偶爾嘲諷一下他解解氣。
解放后龍二被定為地主,土地房產(chǎn)被全部充公,而龍二以為自己還是老爺,所以作死跑去嚇唬佃戶讓他們歸還土地,還動(dòng)手打了人,結(jié)果被逮捕后槍斃,而且整整挨了五槍才死,臨終遺言“福貴,我是替你去死啊。”
小說跟電影差不多,在翻尸體的時(shí)候被流彈擊中心臟死亡。只不過電影里老全是為了找自己失散多年的兄弟,而小說里老全沒有兄弟,就是運(yùn)氣不好死了。
春生對(duì)于有慶的死有直接責(zé)任,但福貴也知道只是意外,所以他并沒有怪春生。在電影里春生的結(jié)局沒有交代,小說里春生被批斗以后,夜里偷偷去跟福貴告別以后,回到縣城就上吊自殺了。但臨死前家珍也原諒了春生,說“其實(shí)有慶的死不能怪春生。”
電影把徐有慶的遭遇做了修改,變成春生倒車的時(shí)候,意外撞翻一堵墻,結(jié)果壓死了有慶。
但小說里有慶死得非常慘,而且具有很強(qiáng)的諷刺性,可惜這種情節(jié)過不了審所以才在影視劇里做了美化。當(dāng)時(shí)學(xué)校號(hào)召小學(xué)生給縣長(zhǎng)夫人捐血,結(jié)果徐有慶的血型匹配上了,然后被醫(yī)生送到急救室,瘋狂的抽血,結(jié)果被活活的抽死了。
有慶的死并不是意外,而是被活活殺死的,死于那些諂媚權(quán)貴的無(wú)良醫(yī)生,也死于一個(gè)瘋狂而沒有理智的年代。
鳳霞在電影跟小說里結(jié)局一樣,都是生產(chǎn)時(shí)大出血導(dǎo)致死亡。只不過小說里并沒有那個(gè)被饅頭撐壞的王大夫,但電影原創(chuàng)的這段劇情也還不錯(cuò),很有時(shí)代氣息,而且把本來(lái)小說里苦根的遭遇給移植給王大夫了。
電影里二喜是個(gè)瘸子,很有本事,是廠里的骨干,經(jīng)濟(jì)條件也還不錯(cuò),風(fēng)風(fēng)光光的娶了鳳霞,最后還給福貴家珍養(yǎng)老送終。
小說里二喜是個(gè)偏頭,而且沒什么錢,為了娶鳳霞借了一屁股債,還了好幾年都沒還清。但他是個(gè)非常善良的人,寧愿苦自己也讓鳳霞過得好,對(duì)福貴家珍也非常孝敬。可在鳳霞死后,二喜一邊照顧兒子苦根,一邊賺錢養(yǎng)家,身體很快就垮了,精神也經(jīng)?;谢秀便?,結(jié)果在一次搬水泥板的時(shí)候,被兩塊水泥板壓在下面,除了頭跟腳,身體其他部位都被壓平,死得非常慘,臨死的時(shí)候還在喊自己兒子苦根的名字。
電影是一個(gè)比較美好的結(jié)局,福貴家珍二喜饅頭一家三代幸福的生活著,而且還有小雞寓言作為未來(lái)的美好憧憬。
小說里苦根很可憐,四歲的時(shí)候父親就去世了,只能跟著外公一起生活。而福貴當(dāng)時(shí)身體很差,一個(gè)人干活養(yǎng)不活兩個(gè)人,所以只能讓苦根也跟著下地。結(jié)果苦根從小就受累,而且經(jīng)常挨餓,但他很懂事從來(lái)不給福貴添麻煩。
有一天苦根種地時(shí)候突然發(fā)高燒,福貴就給苦根熬了姜湯降火,還借了點(diǎn)糖放里面。福貴想到外孫經(jīng)常營(yíng)養(yǎng)不良,就買了半鍋新鮮的豆子煮給苦根吃,然后自己又去地里繼續(xù)干活。等福貴回來(lái)的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)苦根把半鍋豆子都吃光了,再加上喝了不少姜湯,結(jié)果苦根活活撐死了。
小說里家珍很早就得了軟骨病,常年臥床不能勞動(dòng)。在有慶死后,福貴一直瞞著家珍不讓她知道,說有慶累壞了一直在住院。但時(shí)間一長(zhǎng)家珍還是知道了,福貴帶著她去看了有慶的墳,家珍哭了一頓之后身體變得更差,醫(yī)生說她活不過一個(gè)月。
結(jié)果家珍奇跡般的熬了過來(lái),又活到了鳳霞結(jié)婚懷孕,可在鳳霞大出血去世以后三個(gè)月,家珍也走了。
一個(gè)有錢人家的小姐,嫁給一個(gè)賭棍過著暗無(wú)天日的日子,結(jié)果丈夫敗光家產(chǎn)以后,家珍沒有放棄丈夫,反而帶著自己的錢回到福貴身邊。她覺得福貴只要改了賭博的毛病,家里一定會(huì)苦盡甘來(lái)。
福貴雖然是改過自新,時(shí)代也不斷更替,但苦難卻越來(lái)越多的疊加在她身上。在福貴還是爛賭棍的時(shí)候,也從沒跟他急過,但在自己得了病不能勞動(dòng)以后,家珍第一次跟福貴吵架,因?yàn)樗X得自己要變成累贅,會(huì)害了丈夫跟孩子。
這個(gè)善良的女人臨走時(shí),擔(dān)心的是丈夫接下來(lái)要吃的苦,還有約定下輩子他們還要一起過。
這輩子也快過完了,你對(duì)我這么好,我也心滿意足,我為你生了一雙兒女,也算是報(bào)答你了,下輩子我們還要在一起過。