古義

省

shěng

【名】

(會意。從眉省，從屮(chè)。甲骨文和小篆字形，象眼睛觀察草。(xǐng)本義：察看)

王宮禁署，禁中〖theemperor'slivingquarterinhispalace〗

禁臺省中，連闥對門。——左思《魏都賦》

又如：省中(宮禁之中);省內(宮禁之內)

官署名稱〖ministry〗

投詞院直至省，將冤屈叫幾聲，訴出咱這實情。——《陳州糶米》

行政區域名〖province〗。元代中央置中書省，于各路設行中書省，稱為行省。明代改行省為布政使司，自后即以省為地方行政區域的通稱

宋，懷慶青華鎮人，工技擊，七省好事者皆來學。——明·魏禧《大鐵椎傳》

又如：省元(禮部考試中的第一名進士。因禮部屬尚書省，故稱)

通“眚”。災禍;過失〖catastrophe;calamity〗

大省者何？災省也。——《公羊傳·莊公二十二年》

王省惟歲，卿士惟月，師尹惟日。——《書·洪范》

乃惟省哉。——《潛夫論·述赦》。王繼培云：“省哉，今作眚災。”

省

shěng

【動】

減少;精簡〖decrease〗

拜至獻酬辭讓之節繁，及介省矣。——《禮記·鄉飲酒義》。注;“小減曰省。”

省囹圄。——《禮記·月令·仲春》。注：“省，減也。”

省攻伐之心。——《戰國策·秦策四》。注：“省，減也。”

省商賈之數。——《荀子·富國》

由父省也。——《史記·吳王濞傳》

故圣王之誅也綦省矣。——《荀子·仲尼》

省徭役，減征賦。——《三國志·吳主傳》

又如：省刑(減少或減輕刑罰);省筆(減少字的筆畫)

節約〖economize;save〗

今為計莫若先省國用。——沈括《夢溪筆談》

又如：省時間;能省的就省;省工;省口(不說話);省陌(亦作“省錢”。把不足一百的錢鈔當作一百叫作“省陌”)省衣節食(猶言節衣縮食。指生活節儉)

免除;非除〖avoid;remit;remove〗

哥哥可省煩惱。——《水滸全傳》

又如：這個字不能省;省卻(免去;除掉);省罷(裁減;罷免);省可(省可里。省得，免得，休要);省釋(免罪釋放)

另見xǐng

今義

省

[ shěng ]

1. 地方行政區域：省份。省會。

2. 節約，不費：省錢。省事。省吃儉用。

3. 簡易，減免：省略。省稱。省寫。

4. 中國古官署名：中書省（ａ．魏晉開始設置，總管國家政務，歷代有所沿革，唐初設“中書、尚書、門下”三省共管政事；

ｂ．元代“中書省”兼管“尚書省”的職權，權更重，成為中央最高的官署，稱地方最高行政官署為“行中書省”，簡稱“省”，是現在“省”的來歷）。尚書省。門下省。秘書省。

5. 古代稱王宮禁地：省中。省闥（禁中）。

[ xǐng ]

1. 檢查：反省（檢查自己）。省察（考察）。吾日三省吾身。

2. 知覺，覺悟：省悟。發人深省。

3. 看望父母、尊親：省親。省視。

省

一、讀sheng(第三聲)

1、減少。

省徭役，減征賦。（三國志 吳主傳）

2、節省，節約。

貶食省用。（左傳 ）

3、撤銷，廢止。

潛溪縣，漢末置，晉初省。（華陽國志）

4、宮禁。

孫騰帶杖入省。（北齊書 神武紀）

5、古代國家中央級官署名。

如：尚書省 中書省

6、元代以后行政區域

如：山東省

7、通“眚。過失。

飾眚宣義。（史記 秦始皇本紀）

二、讀xing（第三聲）

1、察看；檢查。

皇帝春游，覽省遠方。（史記 秦始皇本紀）

2、反省。

吾日三省吾身。（論語 學而）

3、明白，領悟，醒悟。

良為他人言，皆不省。（史記 留侯世家）

4、探望，問候。

昏定而晨省。（禮記 曲禮上）

北平陳子燦省兄河南。（大鐵椎傳）

5、了解，知道。

吾少孤，及長，不省所怙。（韓愈 祭十二郎文）

7、記憶。

夜來省得曾聞處。（許渾詩）

參考資料：《古漢語常用字字典》兩種（商務、西安）