off和time？

Time up 是時間到了的意思，而time off則是休息時間， time out 則是暫停的意思，區別可以從以下例子看出：

Time up now, go to the match, you can ask when it is time out, if it is not important we have chat when it is time off. 現在時間到了，去比賽，有什么問題暫停時再問，如果不重要我們休息的時候再說。