AJAX（Asynchronous JavaScript And XML）是一種用于創建快速、交互式網頁應用程序的技術。它允許我們在不重新加載整個頁面的情況下向服務器發送請求和接收響應。AJAX也可以用來獲取和顯示不同格式的數據，例如XML和JSON，而不僅僅是HTML數據。關于是否能夠通過AJAX返回list這一問題，答案是肯定的。

在使用AJAX從服務器獲取數據時，我們可以選擇在服務器端將list轉換為合適的格式，然后返回給客戶端。比如，我們可以將list轉換為JSON格式，并使用AJAX獲取該JSON數據。下面是一個簡單的示例：

$.ajax({
url: "example.com/data",
method: "GET",
success: function(data) {
// 在這里處理返回的數據
console.log(data); // 假設返回一個包含list的JSON數據
}
});

在這個示例中，我們使用了jQuery的AJAX方法來發送一個GET請求到"example.com/data"。成功回調函數會被觸發，它接收到的data參數包含了從服務器返回的數據。假設服務器返回的是一個JSON對象，其中含有一個名為"list"的屬性，我們可以通過訪問"data.list"來獲取該list。

另外，如果服務器返回的是XML格式的數據，我們也可以通過AJAX來解析并獲取其中的list。以下是一個使用XML格式返回list的示例：

$.ajax({
url: "example.com/data",
method: "GET",
dataType: "xml",
success: function(data) {
// 在這里處理返回的數據
var list = $(data).find("list"); // 假設返回的XML中有一個名為"list"的元素
console.log(list); // 輸出list元素的內容
}
});

在這個示例中，我們為AJAX請求指定了數據類型為"xml"，這樣jQuery會解析服務器返回的XML數據，并將其轉換為一個可以方便操作的對象。通過使用jQuery的find方法，我們可以對該對象進行查詢并找到需要的list元素。

綜上所述，通過適當的數據格式轉換和使用AJAX技術，我們可以在網頁應用程序中返回和展示list數據。無論是使用JSON格式還是XML格式，AJAX都能夠幫助我們在不刷新整個頁面的情況下實現數據的更新和顯示。