CSS表格文字與表框距離的設置非常重要，因為它可以讓我們制作出更美觀、符合設計要求的表格界面。下面我們來詳細介紹這個問題。
在表格中，表格文字與表框之間的距離通常使用CSS的“padding”屬性來設置。padding屬性的值可以是一個或多個數字，每個數字對應表格的上、右、下、左四個方向。例如，我們可以使用如下CSS代碼來設置右邊距離為10像素：

table {
padding-right: 10px;
}

如果我們想要為所有表格方向都設置padding的值，我們還可以使用與邊距一樣的縮寫方式：

table {
padding: 5px 10px 15px 20px;
}

上述代碼將為上、右、下、左四個方向依次設置5、10、15、20像素的間距。
除了padding屬性外，我們還可以使用CSS的“border-spacing”屬性來設置表格文字與表框的距離。border-spacing屬性的值也可以是一個或多個數字，依次對應表格的橫向、縱向間距。例如，我們可以使用如下CSS代碼來設置表格橫向間距為10像素：

table {
border-spacing: 10px 0;
}

上述代碼將會在表格的水平方向上為每一行之間添加10像素的間距。
需要注意的是，border-spacing屬性并不會像padding屬性那樣在單元格內部產生間距。如果我們想在單元格內部設置文字與表框的距離，仍需要使用padding屬性。
總的來說，CSS表格文字與表框距離的設置非常靈活，可以采用不同的方式來達到我們期望的布局效果。在實際項目中，我們需要多加嘗試，不斷優化和改進表格的樣式，從而打造更加優美、符合用戶需求的表格視覺效果。