CSS表格是Web頁面中最常見的組件之一。然而，當你的表格非常長并且需要滾動時，第一行表頭會隨著表格一起滾動，使得用戶很難看到表頭的內容。為了解決這個問題，我們可以使用CSS來固定第一行，使得它不會隨著表格一起滾動。

table {
border-collapse: collapse;
}
thead {
position: sticky;
top: 0;
background-color: white;
}

以上代碼中，我們首先通過border-collapse來使得表格邊框不重疊。接著，我們使用了thead選擇器來選擇表格的表頭，并設置了它的position為sticky，top為0，背景顏色為白色。這些屬性的組合使得表頭可以固定在頁面頂部。

需要注意的是，雖然這些屬性可以在大多數瀏覽器上使用，但在一些舊版本的瀏覽器上可能會出現兼容性問題。因此，我們需要在代碼中添加一些瀏覽器前綴，以確保代碼可以在所有瀏覽器中正常使用。具體來說，可以添加如下前綴：

thead {
position: -webkit-sticky;
position: sticky;
top: 0;
background-color: white;
}

現在，我們的表格第一行已經被成功地固定了，無論用戶滾動到頁面的任何位置都可以方便地看到表頭內容。這個方法即簡單又實用，適用于大多數情況下需要固定表格表頭的場景。