CSS表格是設計網頁的重要組成部分，但是在一些情況下表格中的文本位置需要被精細調整。在本文中，我們將介紹如何使用CSS來控制表格內文本的位置。

table {
border-collapse: collapse;
width: 100%;
}
td {
padding: 10px;
text-align: center;
vertical-align: middle;
}

以上代碼示例是一個基本的CSS表格樣式，其中的td元素設置了padding屬性來控制單元格內部的空白間距。text-align屬性可以用來控制單元格中的文本位置，有三種取值：left（左對齊）、center（居中對齊）和right（右對齊）。而vertical-align屬性則用來控制單元格內文本的垂直對齊方式，有四種取值：top（頂部對齊）、middle（中間對齊）、bottom（底部對齊）和baseline（基線對齊）。

但是，在一些情況下，以上的屬性可能無法滿足我們的需求。比如在表格中使用圖片來做一些特殊的排版效果，需要將文本與圖片緊密結合。這時，我們可以使用CSS的position屬性來進行細致的調整。

td {
position: relative;
padding: 10px;
}
img {
position: absolute;
top: 50%;
left: 50%;
transform: translate(-50%, -50%);
}

以上代碼示例中，我們給td元素添加了position:relative屬性，而圖片則使用position:absolute屬性。然后，通過top和left屬性將圖片的位置調整到單元格中央，再通過transform屬性的translate函數將圖片移動到正確的位置。這樣，我們就可以將圖片與文本結合起來，呈現出更加精細的排版效果。

在實際的網頁設計過程中，如何精細地調整表格中的文本位置可能需要更多的技巧和實踐。但是，掌握了以上的基本屬性和技巧，我們就可以更好地應對各種需求，打造出符合自己設計風格的優秀CSS表格。