CSS表格是網頁設計和開發中的重要組成部分。在設計表格時，我們需要考慮到排版的美觀性，其中一個關鍵因素是表格中文字與表格邊框之間的距離。

table {
border-collapse: collapse; /* 合并邊框 */
border-spacing: 0; /* 去除邊框間距 */
}
td, th {
padding: 10px; /* 單元格內邊距，用于控制文字和邊框之間的距離 */
}
td {
border: 1px solid #ccc; /* 單元格邊框 */
}

上面的CSS代碼展示了如何去除邊框間距，合并邊框，并通過設置單元格內邊距來控制文字與邊框之間的距離。

稍微改變上述代碼，我們可以使表格文字與表格邊框之間的距離更小或更大：

td {
padding: 5px; /* 文字和邊框之間的距離更小 */
}
td {
padding: 20px; /* 文字和邊框之間的距離更大 */
}

通過合適的CSS設置，我們可以輕松地設計出美觀且易于閱讀的表格。