在 CSS 中，我們可以使用背景色透明度來設置一個元素的背景色的透明程度。透明度的值可以是一個介于 0 （完全透明）和 1（完全不透明）之間的小數。

對于需要創建半透明效果的元素來說，這是一種非常有用的特性。例如，如果我們想要創建一個半透明的背景色，可以像這樣使用透明度：

background-color: rgba(255, 0, 0, 0.5);

上面的代碼將背景色設置為紅色，同時使用 rgba() 函數來指定透明度。其中，前三個參數分別是紅、綠、藍（RGB）色彩值，最后一個參數是透明度的值。在這個例子中，透明度值為 0.5，表示這個背景色是半透明的，可以讓下面的元素透過來一些。

而使用 opacity 屬性來設置元素的透明度時，則是將整個元素的透明度都降低一定程度。例如：

opacity: 0.5;

這個代碼將整個元素的透明度設置為 0.5。

需要注意的是，雖然使用 opacity 屬性可以實現元素的半透明效果，但是它會影響元素內部所有內容（包括文字、圖片等）的透明度。因此，如果只需要設置背景色的透明度，最好還是使用背景色透明度來實現。