在開發Web應用程序時，常常需要實現文件下載的功能。而PHP提供了一個非常方便的函數header()，可以用于設置HTTP頭信息。但是當需要下載的文件名稱包含中文時，有時會遇到一些問題。本文將介紹如何使用PHP的header函數來實現下載中文名稱的文件，并給出一些示例說明。

使用PHP的header函數來下載文件的基本語法如下：

header("Content-type:application/octet-stream");
header("Accept-Ranges:bytes");
header("Content-Disposition:attachment;filename=文件名");

其中，Content-Disposition用于設置下載文件的名稱。為了實現中文名稱的下載，我們需要對文件名進行編碼。一種常見的編碼方式是使用UTF-8編碼，并使用urlencode()函數來對中文進行編碼。下面是一個具體示例：

$filename = "中文文件名.txt";
$encoded_filename = urlencode($filename);
header("Content-type:application/octet-stream");
header("Accept-Ranges:bytes");
header("Content-Disposition:attachment;filename=".$encoded_filename);

通過將文件名進行UTF-8編碼并使用urlencode()函數進行編碼，我們可以解決中文文件名下載的問題。當瀏覽器收到以上頭信息時，會將下載的文件保存為中文文件名.txt。

另外，還可以使用rawurlencode()函數對文件名進行編碼。這個函數與urlencode()函數類似，但它在編碼時會使用原始字符，而不會對空格編碼為+。下面是一個使用rawurlencode()函數的示例：

$filename = "中文文件名.txt";
$encoded_filename = rawurlencode($filename);
header("Content-type:application/octet-stream");
header("Accept-Ranges:bytes");
header("Content-Disposition:attachment;filename*=UTF-8''".$encoded_filename);

通過在Content-Disposition頭信息中使用*=UTF-8''前綴，告訴瀏覽器所下載的文件名是用UTF-8編碼的。這樣，當瀏覽器收到以上頭信息時，會將下載的文件保存為中文文件名.txt。

除了使用urlencode()和rawurlencode()函數進行編碼外，還可以使用iconv()函數進行字符編碼轉換。下面是一個使用iconv()函數的示例：

$filename = "中文文件名.txt";
$encoded_filename = iconv("UTF-8","GBK",$filename);
header("Content-type:application/octet-stream;charset=GBK");
header("Accept-Ranges:bytes");
header("Content-Disposition:attachment;filename=".$encoded_filename);

通過使用iconv()函數將文件名從UTF-8轉換為GBK編碼，并在Content-Disposition頭信息中設置正確的編碼方式，我們可以實現中文文件名的下載。當瀏覽器收到以上頭信息時，會將下載的文件保存為中文文件名.txt。

綜上所述，我們可以使用PHP的header函數來實現下載中文名稱的文件。通過對文件名進行編碼，我們可以確保瀏覽器正確地保存帶有中文名稱的文件。無論是使用urlencode()函數、rawurlencode()函數還是iconv()函數，都可以實現中文文件名的下載。希望本文對你在實現PHP文件下載功能時有所幫助。