JQuery是一款強大的JavaScript庫，它能夠簡化對HTML文檔和JavaScript代碼的操作。其中一個非常有用的功能就是在文檔中添加元素。下面是如何使用JQuery向一個元素集合中的第一個元素追加新內容。

$(document).ready(function(){
$("p:first").append("這是追加的文本。");
});

在這個代碼示例中，$("p:first")選擇器選擇了文檔中的第一個<p>元素。然后，.append()方法向這個元素追加了一個新內容"這是追加的文本。"

運行這個代碼后，第一個<p>元素將會顯示"這是追加的文本。"