PHP是一種服務器端腳本語言，被廣泛應用于web開發領域。在PHP的發展歷程中，PHP 3和PHP 5都是非常重要的版本。下面本文將重點介紹這兩個版本的特點和不同之處。

首先，PHP 3是PHP的第三個正式版本，于1998年5月發行。PHP 3的最大特點是引入了Zend引擎，這是一個用于解釋PHP腳本的引擎。Zend引擎通過對PHP源代碼的分析和優化來提高PHP的執行效率。舉個例子，假設有以下PHP腳本：

<?php
$a = 1;
$b = 2;
$c = $a + $b;
echo $c;
?>

如果在PHP 3中執行該腳本，Zend引擎會將其分析為以下形式：

<?php
$a = 1;
$b = 2;
$c = 3;
echo $c;
?>

這是因為Zend引擎將$a+$b的計算直接轉換成數值3，從而省去了運算的時間。

然而，PHP 3也存在一些缺點。由于PHP 3的代碼較為混亂，導致PHP應用開發缺乏標準化，同時PHP 3的功能也比較受限，無法滿足現代web應用的需求。于是在2004年，PHP 5推出了。

PHP 5是PHP的第五個正式版本，與PHP 3相比，PHP 5具有更多的新特性和更加嚴格的語法規范。其中最重要的特性之一就是面向對象編程（OOP）。OOP讓PHP的開發變得更加規范化和易于維護，例如：

<?php
class Animal {
public $name;
public function __construct($name) {
$this->name = $name;
}
public function getName() {
return $this->name;
}
}
class Dog extends Animal {
public function bark() {
echo "Woof!";
}
}
$d = new Dog("Fido");
echo $d->getName();
$d->bark();
?>

以上代碼演示了PHP 5中的類和繼承，這使得PHP的開發變得更加靈活和擴展性更強。

除此之外，PHP 5還增加了一些新的特性，例如類型提示和異常處理。類型提示要求在函數的參數或返回值前面指定數據類型，從而提高代碼的安全性；異常處理允許程序員捕獲和處理運行時錯誤，從而避免程序的崩潰。例如：

<?php
function add(int $a, int $b) {
if($a< 0 || $b< 0) {
throw new Exception("Arguments must be positive numbers.");
}
return $a + $b;
}
try {
$c = add(1, -2);
echo $c;
} catch(Exception $e) {
echo "An error occurred: " . $e->getMessage();
}
?>

以上代碼演示了類型提示和異常處理的用法，這些特性使得PHP代碼更加健壯和安全。

總的來說，PHP 3和PHP 5都是PHP語言發展歷程中的重要節點。PHP 3引入了Zend引擎，提高了PHP的執行效率，并為PHP的后續版本奠定了基礎；PHP 5則增加了OOP等重要特性，使得PHP開發更加規范化和靈活擴展。