AJAX（Asynchronous JavaScript and XML）是一種常用的網頁技術，可以通過后臺與服務器進行異步通信，實現無需刷新頁面內容的數據交互。通過AJAX請求，網頁可以發送數據給服務器，并從服務器獲取響應數據，將這些數據動態顯示在網頁上，提升了用戶的交互體驗和頁面的實時性。

在AJAX中，可以使用return語句將服務器返回的數據傳遞給前端頁面。下面通過幾個具體的示例來說明AJAX如何使用return返回數據。首先，考慮一個登錄表單的場景，用戶輸入用戶名和密碼后點擊登錄按鈕。前端代碼如下：

<script>
function login() {
var username = document.getElementById('username').value;
var password = document.getElementById('password').value;
var xhr = new XMLHttpRequest();
xhr.onreadystatechange = function() {
if (xhr.readyState === XMLHttpRequest.DONE) {
if (xhr.status === 200) {
var response = xhr.responseText;
document.getElementById('message').innerHTML = response; 
// 根據返回的數據，顯示相應的提示信息
}
}
};
xhr.open("POST", "login.php", true);
xhr.setRequestHeader("Content-type", "application/x-www-form-urlencoded");
xhr.send("username=" + username + "&password=" + password);
}
</script>

上述代碼中，通過AJAX異步發送POST請求到"login.php"，并將用戶名和密碼參數作為POST數據發送到服務器。當服務器返回響應后，通過return語句將數據返回給前端頁面。前端代碼通過使用xhr.responseText獲取返回的數據，并將其顯示在id為"message"的標簽中。

除了返回文本數據，AJAX也可以返回JSON格式的數據。下面是一個獲取天氣信息的示例：

<script>
function getWeather() {
var xhr = new XMLHttpRequest();
xhr.onreadystatechange = function() {
if (xhr.readyState === XMLHttpRequest.DONE) {
if (xhr.status === 200) {
var response = JSON.parse(xhr.responseText);
document.getElementById('temperature').innerHTML = response.temperature + '℃';
document.getElementById('humidity').innerHTML = response.humidity + '%';
}
}
};
xhr.open("GET", "weather.php", true);
xhr.send();
}
</script>

上述代碼通過AJAX發送GET請求到"weather.php"，并從服務器獲取JSON格式的天氣數據。使用return語句將返回的數據傳遞給前端頁面。前端代碼通過使用JSON.parse解析返回的JSON數據，并將其中的溫度和濕度信息分別顯示在id為"temperature"和"id="humidity"的標簽中。

總之，AJAX可以通過return語句將服務器返回的數據傳遞給前端頁面，實現動態的數據展示。無論是返回文本數據還是JSON數據，AJAX都為我們提供了便利的手段來在頁面上展示并處理這些數據。通過合理的使用AJAX和return，我們能夠大大提升網頁的交互體驗和實時性。