在網頁設計中，有時候需要使用圖片來作為背景，但是又希望圖片能夠與文本內容融合在一起，這時候就需要使用圖片的黑色透明背景來實現。

background-color: black;
opacity: 0.5;
filter: alpha(opacity=50); /* IE8 及以下版本 */

上述代碼實現了使用黑色作為背景色，并且設置了透明度為50%。需要注意的是，opacity屬性是CSS3新加入的屬性，而filter屬性只能在IE8及以下版本中使用。

同時，如果想要設置文本內容顏色以及背景圖片的位置，可以使用如下代碼：

color: white;
background-image: url("example.jpg");
background-repeat: no-repeat;
background-position: center center;

通過設置color屬性可以修改文本顏色，background-image屬性可以指定背景圖片的路徑，background-repeat屬性可以設置圖片不重復顯示，而background-position屬性可以控制圖片在背景中的位置。

綜上，使用圖片黑色透明背景可以有效地使文本內容與背景圖片融合在一起，從而提高整個頁面的美觀度和用戶體驗。