在網頁開發中，有時候需要讓一些內容左右來回滾動，這時候我們可以使用HTML和CSS來實現。下面是一段HTML和CSS代碼：

<div class="scrolling-text">
<p>這是一段左右滾動的文字！</p>
</div>
.scroll-text {
white-space: nowrap;
overflow: hidden;
width: 100%;
height: 50px;
}
.scroll-text p {
display: inline-block;
animation: scroll 8s linear infinite;
}
@keyframes scroll {
0% {
transform: translateX(0%);
}
100% {
transform: translateX(-100%);
}
}

上面的代碼中，我們首先創建了一個包含文本的div，并給它設置了一個類名“scrolling-text”。接著，我們使用CSS給這個div設置了一些樣式，讓它可以滾動。其中，我們使用了white-space屬性來防止文本換行，overflow屬性來隱藏文本掉出div的部分，width和height屬性來設置div的寬度和高度。接著，我們再分別設置了文本段落的樣式和動畫，讓它可以左右無限循環滾動。具體來說，我們使用了display屬性將文本段落變成了行內塊，使用animation屬性給它設置了一個名為“scroll”的動畫，并將這個動畫無限循環播放。最后，我們再使用@keyframes屬性定義了“scroll”動畫的具體滾動方式。

如果你想讓文本滾動的速度更快或更慢，可以調整animation屬性中的8s值。同時，如果你想給文本添加其它樣式，可以在CSS中添加相應的屬性。