Perdre de vue是一個法語短語，意味著“失去聯系”，可以形容一個人和另一個人之間的關系逐漸變得疏遠或中斷。這個短語通常用于描述兩個好朋友或親密的人在一起相處不如以前那么頻繁或親密，和另一個人有敵意或者全然無聲。

Perdre de vue的字面意思是“看不見”，但它還有更廣泛的含義。它可以用于描述人際關系、情感關系或商業關系。例如，一個商業伙伴可能因不同的事業方向而不再頻繁聯系，或者因公司策略變化而不再具有聯系。

在 Tony 和 Simon 交往的前兩年，他們幾乎每周都見面，經常約會喝咖啡或晚餐。但是最近幾個月來，他們的聯系變得越來越少，他們只通過手機短信或社交網絡保持聯系。Tony 想知道為什么他們之間的聯系越來越少，Simon 不再像以前那么主動地聯系他。James告訴Tony：“我想可能他最近很忙，你們之間并沒有什么特別要緊的事情可以聊。”

在以上例子中，Tony 和 Simon 之間的聯系逐漸減少，而且他們之間的親密度也逐漸縮小。盡管他們仍然用手機短信和社交網絡保持聯系，但他們的關系已經不如以前那么密切了。

在這里，Perdre de vue強調了偶像之間日益疏遠的感覺，使他們的關系逐漸冷卻。