jQuery append()方法是用來向一個元素的結尾添加內容的，它可以將新的HTML元素或文本插入到指定的元素的結尾處。但是，在插入內容之前我們需要先進行判斷是否需要插入，這時使用if語句來判斷是否滿足條件。

$('ul').append(function(index, html){
if (index % 3 === 0){
return '
' + html + '
';
} else {
return '
' + html + '
';
}
});

在上述代碼中，如果當前元素是第3個、第6個、第9個……，那么就將它嵌入到一個選中的li元素中，否則就將它嵌入到一個普通的li元素中。我們可以根據實際情況編寫if語句進行判斷。

總結來說，使用jQuery append()方法時，可以通過if語句進行判斷，來決定是否需要添加新的元素或文本。