在網頁設計中，圖片縮放是一個常見的需求。通過CSS實現圖片縮放是一種簡單且靈活的方法。通過以下代碼可以輕松調整圖片的大小：

img {
width: 50%;
height: auto;
}

在這個例子中，width屬性設置為50%表示將圖片的寬度縮小到原來的一半。而height屬性設置為auto表示讓瀏覽器自動計算適應圖片寬度的高度。這樣做確保了圖片縮放后不會變形。

如果要在一段時間內縮放圖片則需要使用CSS過渡效果。以下代碼演示了如何在2秒內將鼠標懸停在圖片上時將其放大到原來的1.5倍：

img {
transition: transform 2s;
}
img:hover {
transform: scale(1.5);
}

這里的transition屬性設置了一個過渡效果，它將在2s時間內逐漸將圖片的變換轉變為可見。而在:hover偽類中，transform屬性的scale值表示將圖片的大小放大1.5倍。

總之，CSS縮放圖片為我們提供了一種快速簡便的方法，幫助我們實現網頁效果的調整。同時，過渡效果可以讓頁面更加動態，吸引用戶的注意力。