在CSS中，斜體和傾斜都是文本的樣式，但是它們之間有些細微的差別。

一種常見的斜體效果是傾斜，這意味著文本向一邊傾斜，使得文本具有一個斜面的外觀。在CSS中，可以通過使用font-style: italic;屬性來實現文本的傾斜。例如：

p {
font-style: italic;
}

另一種斜體效果是真正的斜體，這是一種更加特殊的效果。這種效果通常在印刷體中出現，文本字符在水平方向旋轉一定角度，使其看起來更加傾斜。在CSS中，可以使用以下代碼來實現文本的斜體：

p {
font-style: oblique;
}

兩種斜體效果雖然看起來非常相似，但是它們有一些重要的區別。傾斜文本是通過對每個字符應用一個斜向變形矩陣來實現的。這意味著文本字符保持其縮放和旋轉的變形。然而，斜體文本則是通過在字符之間應用一個扭曲矩陣，使文本字符像在平面上時那樣繪制而不是在曲面上繪制。

可見，在視覺效果上，兩種效果并沒有太大區別，但背后的實現機制則有很大不同。所以，在優化文本樣式時，開發者需要在傾斜和斜體之間進行權衡，選擇更好地滿足他們需求的效果。